Orędzie króla Karola III. "Będę Wam służył z lojalnością, szacunkiem i miłością"

Król Karol III złożył hołd swojej zmarłej matce, królowej Elżbiecie, jako dotrzymaną obietnicę przeznaczenia w serdecznym przemówieniu do narodu, wyznaczając pierwsze królewskie przejście od siedmiu dekad.

Nowy brytyjski władca Karol III wygłosił w piątek orędzie do całego narodu.
Na początku podziękował on zmarłej królowej Elżbiecie II za jej oddanie i miłość.
Zapewnił również o swojej lojalności i oddaniu, niezależnie od pochodzenia oddanych.
Zobacz także: W wieku 96 lat zmarła królowa Elżbieta II. Tron po niej obejmie książe Karol

Przez całe życie jej Królewska Mość, królowa, moja wspaniała matka była przykładem i inspiracją dla mnie i dla całej mojej rodziny. Czujemy teraz największy dług, jaki może mieć jakakolwiek rodzina wobec matki
– powiedział na początku orędzia nowy król Wielkiej Brytanii.

Jak mówił, życie królowej Elżbiety było życiem dobrze przeżytym, obietnicą, która została dotrzymana.

Obok mojego osobistego smutku oraz uczucia całej rodziny, razem z tak wieloma z was – w Zjednoczonym Królestwie oraz wszystkimi krajami, gdzie królowa była głową państwa – czujemy głęboką wdzięczność za ponad 70 lat, gdy moja mama, jako królowa służyła narodom z tak wielu miejsc
– podkreślił Karol III

“To my darling mama… I want to say simply this, thank you”

In his first national address King Charles III pays tribute to his mother, Queen Elizabeth II, saying “may flights of angels sing thee to thy rest”https://t.co/4wPLzn5p8a pic.twitter.com/E2nKw6muEc
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) September 9, 2022

Przypomniał również o tym jak zmarła królowa Elżbieta II w dniu swoich 21 urodzin zobowiązała się do służby narodowi. Podkreślił, że pozostała ona wierna swojej obietnicy do końca życia.

Oddaję hołd pamięci mojej matki i oddaję hołd jej życiu pełnym służby. Wiem, że jej śmierć powoduje smutek w wielu z nas i podzielam to poczucie straty przekraczające wszelkie granice razem z wami wszystkimi
– dodał.

Czytaj więcej: Moskwa krytycznie o planie dzielenia się gazem. “Nie można wymuszać takiego mechanizmu”

Nowy władca zapewnia o swojej służbie

Niezależnie od tego, skąd pochodzicie, jakie są wasze przekonania, ja będę Wam służył z lojalnością, szacunkiem i miłością, jak to czyniłem przez swoje życie
– podkreślił nowy władca.

Nie będzie już możliwe, abym tak wiele czasu i energii poświęcać tym organizacjom i sprawom, które są dla mnie tak bardzo drogie, ale wiem, że ta ważna praca będzie kontynuowana przez zaufanych innych ludzi
– poinformował Karol III.

Król Karol mówił również o swojej żonie, Camilli, prosząc ją o wsparcie w trakcie tych trudnych chwil jak i w czasie urzędowania. Nowy brytyjski król zapowiedział że nowym księciem Walii został jego syn, William.

Dziś czynię go księciem Walii – kraju, który tytuł z dumą nosiłem
– oznajmił.

Chciałbym również wyrazić moją miłość dla Harry-ego oraz Megan, gdy dalej budują swoje życie za granicą – dodał nowy brytyjski monarcha.
– dodał Karol III kierując swoje słowa do drugiego swojego syna.

Król Karol III swoje orędzie zakończył słowami skierowanymi do zmarłej królowej Elżbiety.