Kolejna reforma w Kościele. Papież Franciszek chce zmienić modlitwę ,,Ojcze nasz”!

Sztandarowa modlitwa Kościoła Katolickiego – Ojcze nasz – ma zostać zmieniona. Papież Franciszek bierze taką opcję pod uwagę.

Zdaniem głowy kościoła jej fragment został… źle przetłumaczony. Chodzi dokładniej o wers: ,,i nie wódź nas na pokuszenie”, który, według papieża sugeruje, że to Bóg podsuwa nam pokusy.

Następca św. Piotra uważa, że wers ten powinien brzmieć „i nie pozwól, byśmy ulegli pokusie”. – Nie pozwól mi ulec pokusie, ponieważ to ja jej ulegam, a nie Bóg, który wodzi mnie na pokuszenie, a potem patrzy, jak upadam – tłumaczył papież w rozmowie z telewizją katolicką TV2000.

Dzisiejsza treść modlitwy,  o której mowa w tym artykule jest efektem niedokładnego przekładu z Wulgaty z IV wieku n.e.